17:33 

-Где он? -А кто это?

Aga-ta
Inside my heart is breaking, my make-up may be flaking. But my smile still stays on.
По следам Чистых игр.
Набрала команду из незнакомых (но отличных) людей, назвала команду "Теперь расплачиваться поздно" и поехала, значит, на Канонерский своим ходом с приключениями и водителем, к которому в автобус на каждой остановке заходили поболтать приятели, оттого на остановке каждой мы стояли по 10 минут.
Поэтому незнакомая девочка из моей команды прибыла на старт раньше. И рассказывает, что пока ждала, к ней подкрался ведущий с микрофоном и спросил, а почему такое название. У меня и Ксении разные источники цитирования, она, например, хоть журналист и матерится как журналистка из Бриджит Джонс, но не знает, откуда растут ноги моего названия. И сообщает мне свое спонтанное объяснение. Я слышу следующее:
- Ну я ему конечно сказала, что это потому, что магистры всегда платят свои долги.
Я понимаю, что это какая-то цитата и что "магистры" она произносит как-то странно, но когда я знакомлюсь с людьми, я превращаюсь в кивающую женщину, которая не палится, что не знает что вокруг чего вращается.
Но это странное произношение "магистры"...
- Кто?- говорю- я не расслышала
- Министры!- опять как-то странно произносит Ксения и ухмыляется так "ну если вы понимаете, о чем я."

Короче, та бубонная чума, которой я болею, наконец подотпустила меня сегодня, и я загуглила этот культурный код. Та-дам!- ответил Интернет- Ланнистеры всегда платят долги.

И вы даже не представляете, как мне далась этимология, потому что сначала ты узнаешь, что это "поговорка, популярная в семи королевствах" и только потооом, что это королевства игры Престолов.
Я вот отличаю Машу от Медведя, здаесь ко мне вообще никаких претензий.

@темы: у меня горит флажок

URL
Комментарии
2016-08-30 в 22:27 

Yxii
Я бы тоже не догадался, потому как не смотрю.
А какое было изначальное объяснение названия?

2016-08-31 в 08:23 

Aga-ta
Inside my heart is breaking, my make-up may be flaking. But my smile still stays on.
Объяснение было просто так, строчка из песни Гоп-стоп)

URL
2016-08-31 в 23:16 

посмотри на это небо

URL
   

феномен мондегрина

главная